Harvest Moon A Wonderful Life Special Edition Bahasa Indonesia

SEKILAS MENGENAI GAME

Harvest Moon A Wonderful Life Special Edition (牧場物語～ワンダフルライフ, Bokujō Monogatari: Wonderful Life) Adalah Game yang dibuat oleh Marvelous interactive dan dipublish di jepang oleh mereka sendiri, untuk region USA dirilis oleh Natsume, dan untuk region EU dirilis oleh 505 Game Street. Pada game ini, kamu diminta untuk merawat peternakan yang diwariskan oleh Ayahmu. Kamu akan dibantu oleh teman Ayahmu bernama Takakura. Pada seri Harvest Moon ini, kamu bisa meninggal pada akhir permainan. Dan ada dua ending pada Harvest Moon A Wonderful Life, yaitu good ending dan bad ending. Good ending terjadi jika anakmu melanjutkan perkebunan. Sedangkan bad ending terjadi jika anakmu memutuskan untuk tidak melanjutkan perkebunan dan pergi ke kota.

Harvest Moon A Wonderful Life juga sangat berbeda dengan Harvest Moon lainnya. Karena pada seri ini, in-game time hampir mirip dengan dunia nyata, seperti tidur yang tidak selalu bangun jam 6, dalam ruangan waktu tidak berhenti, dan yang lainnya.

INGAT!! Edisi Special Edition mempunyai beberapa perbedaan dengan GameCube. Seperti:

  • Anda bisa menikahi Lumina karena dia sudah gede, hehe
  • Peralatan pemberian warga punya efek khusus
  • Adanya fitur panjang ikan
  • Lahan ketiga terkunci saat awal permainan
  • Game “Sedikit” lag
  • Bisa punya anak perempuan
  • Adanya mode heaven

ROM INFO

Harvest Moon A Wonderful Life Special Edition yang saya bagikan ini, adalah terjemahan Bahasa Indonesia yang saya kerjakan sendiri. Yang sudah saya kerjakan selama kurang lebih tiga bulan terakhir. Dan masih dalam tahap pengujian. Jadi saya meminta partisipasi kalian untuk mencari bug atau cacat translasi pada ROM ini.

!!!!!BAGI YANG MENGGUNAKAN METODE SAVE LOAD STATE, SAYA SARANKAN SETIAP ADA UPDATE ROM, SAVE YANG DISIMPAN DI SAVE STATE DI SIMPAN DULU KE DIARY AGAR TIDAK ERROR SAAT DI LOAD PADA ROM BARU!!!!

Tested on: PCSX2, PlayStation 4 Pro (HEN 7.02). Selain itu saya gatau, silahkan riset sendiri.

UPDATE HISTORY

Update 0.1:
Detail Update:

  • Initial Release

Update 0.2:
Detail Update:

  • Lumina Full Bahasa Indonesia (Kecuali beberapa dialog setelah jadi istri).
  • Tartan Full Bahasa Indonesia.
  • Grant Full Bahasa Indonesia.
  • 3 Kurcaci Full Bahasa Indonesia.
  • Murrey Full Bahasa Indonesia.
  • System Dialog 100% Bahasa Indonesia (Dialog box kayu).
  • Tampilan 100% Bahasa Indonesia.
  • Revisi Beberapa Dialog.

Update 0.4:
Detail Update:

  • Celia Full Bahasa Indonesia (Sesudah menikah ada yang belum dikerjakan).
  • Griffin Full Bahasa Indonesia.
  • Flora Full Bahasa Indonesia.
  • Daryl Full Bahasa Indonesia.
  • Van Full Bahasa Indonesia.
  • Dr. Hardy Full Bahasa Indonesia.
  • Prof. Carter Full Bahasa Indonesia.
  • Cody Full Bahasa Indonesia.
  • Revisi Beberapa Dialog.
  • Fix Typo.

Update 0.7:
Detail Update:

  • Memperkenalkan Metode Update Menggunakan xDelta.
  • Patrick Full Bahasa Indonesia.
  • Kassey Full Bahasa Indonesia.
  • Chris Full Bahasa Indonesia.
  • Galen Full Bahasa Indonesia
  • Hugh Full Bahasa Indonesia.
  • Romana Full Bahasa Indonesia.
  • Samantha Full Bahasa Indonesia.
  • Ruby Full Bahasa Indonesia.
  • Revisi Beberapa Dialog.

Update 0.8:
Detail Update:

  • Metode Update xDelta sementara tidak digunakan.
  • Release PS3 PKG Version (Untested!).
  • Dialog Anak (Bayi) Full Bahasa Indonesia.
  • Dialog Celia (Sebagai Istri) Full Bahasa Indonesia.
  • Dialog Nami (Sebagai Istri) Full Bahasa Indonesia
  • Dialog Muffy (Sebagai Istri) Full Bahasa Indonesia.
  • Dialog Lumina (Sebagai Istri) Full Bahasa Indonesia.
  • Rock Full Bahasa Indonesia.
  • Sebastian Full Bahasa Indonesia.
  • Tim Full Bahasa Indonesia.
  • Revisi Beberapa Dialog.

Update 0.8 HOTFIX:
Detail Update:

Update 1.0 [FINAL]:
Detail Update:

  • Game Full Bahasa Indonesia.
  • Dialog anak (Laki-Laki dan Perempuan) Full Bahasa Indonesia.
  • Diary anak (Laki-Laki dan Perempuan) Full Bahasa Indonesia.
  • Deskripsi Item Full Bahasa Indonesia.
  • Dialog TV Ramalan Cuaca Full Bahasa Indonesia.
  • Fix Typo Tartan.
  • Fix Typo Kate.

Info Translasi:

  • Sisa karakter yang belum diterjemahkan: 0
  • Work In Progress (WIP): 0
  • Karakter yang sudah diterjemahkan: 31 (100%)
  • Dialog TV hanya Ramalan Cuaca yang diterjemahkan, karena yang lain ada bug.

Donasi seikhlasnya agar atmint semangat dan pengerjaan makin cepat, di sini.

Pernah berdonasi? Gunakan akses dibawah ini

Baca catatan penting sebelum bermain

CHD (Sangat Disarankan Untuk Pengguna PCSX2 1.7.0 dan Aethersx2)

Primary Host

Multi Host

ISO (Untuk Pengguna Konsol PS2 dan PCSX2 1.6.0 Kebawah)

Primary Host

Multi Host

Pengguna PS3 (Wajib CFW!!)

Primary Host

Multi Host

Pengguna PS4 (Wajib HEN!!)

Primary Host

Multi Host

CATATAN PENTING!

UNTUK PENGGUNA YANG INGIN MENGGUNAKAN CHD

  • Kalian harus menggunakan PCSX2 1.7.0, download di sini.
  • Untuk saat ini, CHD hanya didukung PCSX2.

UNTUK PENGGUNA PS4

  • Game tested di firmware 9.00 (WAJIB HEN!!).
  • Tutorial memasang sama seperti memasang game pada umumnya.

UNTUK PENGGUNA PS3

  • Game UNTESTED, karena saya tidak punya PS3 (Menurut yang lain work).
  • Tutorial memasang sama seperti memasang game pada umumnya.

CARA BERMAIN

  • Download ROM dari link diatas (ingat, hanya dari beruanglaut.com, bukan yang lain).
  • Download Emulator:
    PCSX2 (Windows, Linux, Mac), AetherSX2 (Android).
  • Ekstrak Game tadi menggunakan ZArchiver dan sejenisnya.
  • Install emulator pilihan kamu.
  • Ubah pengaturan emulasi jika dirasa lag sampai sesuai.
  • Kalo males download lihat yutub, wkwkwk.
  • Saya tidak menyediakan config.

Bagi yang ingin melaporkan bug, bisa hubungi facebook kami di sini.

atau tinggalkan komentar pada channel youtube kami di sini.

Terima kasih sudah mendownload game ini dari website kami. Jika anda punya pertanyaan, silahkan tinggalkan komentar pada kolom yang sudah di sediakan.